當前位置:華聲晨報網 > 生活 > 綜合 > 正文

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

0評論0時間:2019-06-20 16:09  來源:洞察網  作者:-  點擊:次  字號:

  大約暑期的時候,北京天橋藝術中心上演了日本國寶級狂言藝術大師野村萬齋的《茸》,門票開售不久就迅速售罄。由于門票超售,社交網站上還掀起了一場不小的風波。這樣的場景對我們來說并不陌生,很容易就能聯想起十多年前,由白先勇牽頭的青春版《牡丹亭》上演時的盛況。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  日本傳統藝能“狂言”。圖源/網絡

  不過,不得不承認的是,隨著人們可選擇的愛好日趨多元化,古典戲劇、曲藝不再是被束之高閣的東西。盡管依然是絕對的小眾,但已經有更多的年輕人,將目光投向了這些瀕臨失傳的技藝。同時,他們的涌入,也為傳統文藝界帶來了更多新的視角和希冀。

  傳統藝術從廟堂之高下達江湖之遠、從陽春白雪成為普通人的日常,對于這些新議題帶來的潮水一般的爭議,年輕人們總是自有他們的道理。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  青春版《牡丹亭》。攝影/許培鴻

  “顧慮?從來沒有過。作為一個年輕人,會迷戀上老東西是非常正常的事情。”、“從昆曲里,我看到了跨性別的概念。”、“對我來說,唯一比較難以理解的,是當時才子佳人,貞女節婦的價值觀。”......

  從這一代在“口無遮攔”中長大的同齡人口中,我們聽到了很多有意思的觀點。不論認同與否,對幾百年來始終未變的傳統表演藝術來說,或許這正是它們所需要的。

  而澳門的業余昆曲學習者李卉茵(Ally Li),就是這些青年人當中的一位。

  ❶

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  2018年3月,李卉茵在澳門大學演出,是有史以來第一次有本地人在澳門彩唱,著名戲評家穆凡中(左二)、名票蔡安安(右四)、澳門大學教務長彭執中(右三)等嘉賓親臨支持。

  如果想要尋找那類年少成名的文藝界“成功學”映像,李卉茵顯然不是個合適的對象。傳播學博士出身的她,在工作后創辦了自己的傳媒公司,過著和大多數人一樣忙碌的加班生活。不過,對于昆曲的喜愛,自埋下以后就從未褪色泯滅,而是深藏在心中不為人道的位置,一有響動就伺機爆發。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  白先勇曾表揚李卉茵是他種在澳門的一顆昆曲種子

  與昆曲的邂逅完全是不期而遇:2005年澳門文化局舉辦了一次藝術節,邀請了白先勇將青春版《牡丹亭》帶到澳門表演,上本、中本、下本連演了三天。在這次演出中,李卉茵與昆曲相見恨晚,直到現在,談起當時的狀況,她的眼睛還是興奮得閃閃發亮。

  “我當時就非常非常震撼。原來在中國、在澳門可以看到一種這么具有古典美的藝術!這令我真的很受震動。十年以后,我再遇見白先勇老師,和他一起看戲。當時我學習昆曲已經有三四年了,我就告訴白先勇老師,其實我去學昆曲,完全是因為看了他的青春版《牡丹亭》。白先勇老師知道以后非常開心。”

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵(左一)的恩師裘彩萍(中)于2017年訪澳,舉行澳門首次拍曲活動,澳門文化局穆欣欣(右一)局長親臨支持

  “我一直覺得,要學一門藝術,是要和這門藝術有緣分的。”作為土生土長的粵語區人,又誤打誤撞愛上了昆曲,要入門所面臨的困難遠比江浙人大得多。而學戲之初,在澳門一帶又沒有能請教的導師,這給李卉茵出了不小的難題,于是她加入了南京戲曲名家裘彩萍的網絡課堂學習唱腔。雖然是網絡課堂,但是老師對于弟子的嚴格要求,卻是一點都沒有松懈。

  “廣東人學昆曲.....其實是有點蝕底(意為吃虧)的。”說到這里時,李卉茵不禁笑了起來,“等于像重新學了一門外語一樣,因為它不單單是江浙話,還是明代的江浙話......廣東人學昆曲,首先就要克服咬字的困難,就像重新學了一次(說話)一樣。”

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵與恩師、梅花奬演員邢金沙老師

  在網絡課堂里,裘彩萍對學員的發音咬字進行一對一的指導。從最基礎的工尺譜學起,再到氣音、尖音、團音的逐個糾正......光是唱腔,李卉茵在這里就學習了三年。后來,她代表師門參加了首屆“牡丹亭”杯全國昆曲曲友大賽,并一舉摘下銅獎,成為了首位獲得全國性昆曲獎項的澳門人。

  對于業余昆曲愛好者來說,這已經是相當令人滿足的成果,但李卉茵并沒有停步。線上的課程已經不能滿足她的需求,于是她拜入了香港的名家邢金沙門下學習身段。每周從澳門到香港,舟車勞頓、風雨無阻。在她看似緩慢的學習之路背后,賴以支撐的是成年人的高度自律、滿腔熱情與持之以恒的決心。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  塞浦路斯總統接見李卉茵

  在問及有什么讓她覺得驕傲的事情時,李卉茵充滿了對自己的調侃,透著半真半假的、對千禧一代來說特別熟悉的“來表揚我吧”的氣氛,又讓人忍俊不禁:“第一件最讓自己驕傲的事情:能學昆曲到今時今日還不放棄,我已經非常驕傲了!我爸說過我學東西學得很快,但是總是很快就放棄了,能學到今天自己已經覺得很厲害了(笑)。”

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵的昆曲扮相。攝影/施夏明

  “第二件呢就是,去年我有機會在塞浦路斯演出,總共演了三場,一場是給市民大眾看的,在首都的一個中心臺。另外一場是特別演給總統看的。我覺得能在塞浦路斯演出昆曲,是一個非常榮幸的事兒。我還遇見了幾個移民到在塞浦路斯那邊定居的中國人,他們說從來沒有在塞浦路斯看到有人演昆曲,所以覺得非常感動,我也跟著他們一起非常感動。”

  “今年我有機會在央視戲曲晚會演出,要知道戲曲晚會是經過在每個省里的重重篩選才能篩選出來的。我能代表澳門,覺得非常非常的榮幸!”

  這是戲曲晚會北京主會場演出,第一次有澳門代表出席。身為澳門中華昆曲文化協會會長的李卉茵,聯同香港代表月琴大師雷群安、京胡大師劉鐵山以及梅派宗師梅葆玖弟子白金,攜手于戲曲晚會登場獻唱梅派的經典京劇歌曲《梨花頌》。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵與雷群安(中)及京劇老師張國政(左)合影

  李卉茵指出,能登上央視舞臺演出,是許多藝術家夢寐以求的機會和一生追求。這次機會一來感謝國家對澳門青年的關愛,二來要感謝央視指導和給予機會。她一直堅持學習昆曲多年,曾獲全國昆曲曲友大獎,也有多次登臺演出的經驗。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  澳門中華昆曲文化協會工作受到澳門中聯辦邵彬副部長(左四)和辛建波處長(右三)的大力表揚。

  今次李卉茵作為首位在央視戲曲晚會獻唱京劇的澳門人,與多位大師聯合獻藝,共同打造一檔高水平高規格的藝術演出。中華昆曲文化協會也致力向本澳年輕人推廣中國傳統藝術,為澳門的京昆戲曲普及貢獻力量。

  ❷

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵的昆曲扮相。攝影/施夏明

  將李卉茵立即同昆曲聯系起來不是件容易的事情。大幕一啟,濃妝艷抹的演員粉墨登場,立刻與觀眾拉開第四面墻的距離。就像平日在劇院里坐在身旁的觀眾,突然成為了萬眾矚目的焦點。那份不可思議的魅力,直到親眼所見才能夠感受到。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵的杜麗娘扮相。攝影/施夏明

  日常生活中的李卉茵,給人以更多的是“拙”的親切。并非指學習中的遲鈍,而更近于“不持一物,胸有覺悟”,是腳踏實地中帶來的熟悉的共鳴感。

  “我其實是一個很心急的人,在日常的工作和項目里都趕得很急。但是昆曲又是一個極慢極慢的東西,它唱的是水磨腔,你必須有一個足夠的耐性去學、去唱它。我剛學昆曲的時候經常搶拍,音樂還沒起就已經唱了出來。它教會我千萬不能急,不要太心急。學昆曲讓我慢慢找到了一個平衡,什么時候該快,什么時候該有耐心。”

  談起最愛的昆曲劇目,李卉茵也像我們一樣,秉承著自己的價值觀作出了更私人的選擇:“我最喜歡的作品是《玉簪記》。其實學昆曲的入門曲子是《牡丹亭》,基本上每個人都會學。但是你問我最喜歡的是什么,還是《玉簪記》。”

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵的杜麗娘扮相。攝影/施夏明

  “《玉簪記》說的是一個叫潘必正的書生,在趕考的途中住到他姑姑家的尼姑庵里。在庵里他看到一個非常美貌的小尼姑,然后就用琴聲去跟她搭訕。這個戲是個喜劇,非常好看,講的就是小年輕人談情說愛(笑)。而且我最喜歡它的原因是,最后,這個小尼姑想要還俗跟書生在一起,然后呢,在姑姑讓書生去趕考的時候,這個小尼姑就雇了一艘小船,去追這位潘必正先生。”

  “我覺得這樣的故事很勇敢,比起杜麗娘,我更喜歡小尼姑陳妙常的性格。”

  “白先勇老師說過,你是我在澳門種下的一顆昆曲的種子,到今天終于發芽了。”每當提起這句話,李卉茵都是藏不住的開心,仿佛得到了一種一往無前的使命感。

  ❸

  自開始昆曲學習以來,李卉茵一直致力于推動昆曲愛好者之間的交流。在她的促成下,澳門成立了昆曲愛好者的團體,在工作之余,她也以澳門中華昆曲文化協會主席的身份活躍著。

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  澳門昆協與上海國際昆聯進行交流,昆曲名旦羅晨雪(中)應邀參加

  如何尋找讓嚴肅藝術重新煥發生機的流行通道?如何完成古典戲劇在當代語境中的轉換?當代人或許遠比想象中更懂得選擇,時下“老照片bot”、“老東西bot”等網絡復古潮流的自發興起,讓我覺得,傳統藝術的前景并非是悲觀的。在談及這些時,李卉茵也說:“我們昆曲界的很多長輩、專業的演出團隊還有演員,其實他們有一直在做很多的嘗試。像我的老師所屬的團(即江蘇省昆劇團),他們就有一些新的戲,比如說《醉心花》,說的是中國版羅密歐與朱麗葉的故事,這個故事整體都是新鮮的。他們找專家來譜曲填詞,很有古典的味道,那這個就是我們做的一些新的嘗試。又比如說,跟現代歌曲一起同臺演出。”

李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者
李卉茵:跨越時空,在澳門傳承昆曲的文化使者

  李卉茵及昆協受澳門銀河集團邀請,為摩納哥皇妃獻演


分享到:
【責任編輯:lps】
發表評論 評論數(0)
華聲晨報簡介 | 關于我們 | 網站地圖 | 微博微信 | 廣告服務 | 聯系方式 | 隱私政策 | 服務條款 | 意見反饋

        聲明:本文僅代表作者個人觀點,與本網無關,其原創性及文中內容未經本站證實,本站不對內容的真實性、完整性、準確性給予任何保證或承諾,僅供讀者參考。本站作為信息內容發布平臺,頁面展示內容的目的在于傳播更多信息,不代表本站立場;本站不提供金融投資服務,所提供的內容不構成投資建議。如您瀏覽本站或通過本站進入第三方網站進行金融投資行為,由此產生的財務損失,本站不承擔任何經濟和法律責任。市場有風險,投資需謹慎。如本文內容影響到您的合法權益(含文章中內容、圖片等),請及時聯系本站,本站將會進行相應處理。投訴郵箱:[email protected]